jpdb beta

excess; surplus; superabundance; overabundance

1

metal fatigue

1

of no use; useless; not fit for purpose

1

attaching and detaching; putting on and removing

1

each time it happens; at all such times

1

tempering (metal); annealing; forging; toughening; disciplining; training

1

healthy; robust; strong; solid; durable

1

that's so, isn't it

1

unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something

1

option; choice; optional extra; individual item; separate item; option

1

attachment

1

addition; supplement; appending; appendix

2

wish; desire; hope; prospect; expectation; (one's) hopes

6

to instruct; to tell to do; to ask to do; to order

1

for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad

1

and so on; and so forth; et cetera; comment; criticism

1

(not) particularly; (not) especially; (not) very; (not) much

2

confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission; professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love; profession (of faith); confession (of sins)

1

uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently

1

development; cultivation; application; exploitation (of resources)

3

from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because

1

to put on airs; to assume importance; to be self-important; to be pretentious; to be pompous; to stand on one's dignity

1

being put off (by someone's words, behaviour, etc.); being taken aback; recoiling (in shock, disgust, etc.); zooming out or pulling the camera back to get a wider image

1

bitter smile; wry smile; strained laugh; sarcastic laugh

2

to explain away (a mistake, failure, etc.); to make excuses for; to gloss over; to talk one's way out of

1

it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that ...

1

pederasty; boy love; shōnen-ai (manga subgenre depicting romantic relationships between boys); boys' love

1

in that respect; on that point; in that regard

1

to that extent; to that degree; so much; so

1

ardent; passionate; vehement

1

charm; fascination; to charm; to fascinate; to captivate

1

substitution; replacement; shifting; change

1

what on Earth is this?

1

as you see; as you can see; in accordance with what you see

1

to answer a question

8

leather bag

3

to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out

1

flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange; (one's) skin color; skin colour; skin tone

1

largish; biggish; on the large side; slightly larger; a little larger

1

handle; grip; holder; person who holds

2

sword (esp. Japanese single-edged); katana; scalpel; chisel; burin; knife money (knife-shaped commodity money used in ancient China)

1

handle; grip; stalk (of a mushroom, leaf, etc.)

2

one hand

1

lead (Pb)

2

sand; grit; fine gravel

2

outer surface; outside; outward appearance; manner (with others); demeanour

1

damage; injury

2

feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction

1

careful; cautious; prudent; discreet; deliberate

1

discernment; penetration; keen insight; your discernment; your insight; your conjecture

1