jpdb beta

number of characters; character count

2

thousand; 1,000

1

Japanese writing paper (lined with a square grid, one square per character); manuscript paper

1

counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates, coins); counter for portions of gyōza or soba; counter for ranks; counter for wrestlers of a particular rank; counter for fields or rice paddies; counter for palanquin bearers

1

half; semi-; half-past; odd number; (arch.) han (unit of land area, approx. 595.8 m^2)

1

low tone; bass; low voice

2

soon; shortly; before long

2

doing something separately (from the group); going off on one's own

1

beloved; dearest

1

shellfish; seashell; shell

1

like; as if; the same as

1

our

1

to land (a fish); to catch; to reel in

1

total war; all-out war

1

several years; a few years

1

extraordinary; preposterous; outrageous; absurd

1

(bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past); dim; faint; vague

1

to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart

1

help; assistance; service

1

to blow (a horn, etc.); to sound

1

melody; tune

2

eccentric; oddball; character; weirdo

2

to run away; to flee; to make off; to start to run away

1

escape; getaway; evasion

1

elegance; dandyism; sophistication; affectation; showing off; putting on an air

2

polite; courteous; civil; careful; close; thorough

1

conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance

1

really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit

1

cool (temperature, color, etc.); cool (i.e. calm and collected); cool-headed; cool (i.e. fashionable or stylish); course (of medical treatment)

1

to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down

1

fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade

1

irreplaceable

1

strong point; merit; virtue; advantage

1

sometimes; occasionally; now and then; from time to time

1

musician

2

boastful speech; bragging

1

business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed

2

eager; earnest; ardent; OFF (on switch)

1

parallel; equal; match

1

person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer

1

business; things to do; engagement; errand; affairs

2

to apologize for a long neglect of friends (apologise)

1

the way back; the way home; return trip

1

heartwarming; pleasant; charming; amusing

1

to spur on; to urge forward; to impel; to drive at high speed (e.g. a car)

2

to torment; to pain; to inflict (physical) pain; to harass; to cause (emotional) pain; to afflict

1

therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence

1

slight superiority (in knowledge, experience, ability, etc.); being slightly older

1

to see through (a plot, lie, etc.); to penetrate into; to discover; to find out

2

impatience

2