to slip out (of words, remarks, etc.); to pour from one's lips; to blurt out
to cause; to induce; to bring about; to pull upright; to help up (e.g. a fallen person)
calamity; misfortune; disaster
punishment (of children); spanking; smacking; criminal punishment (esp. execution; Edo period)
in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
what is to be done?; what should (I) do?; what (am I) to do?
to go too far; to go to excess; to carry too far
fair; just and upright; open and honest; aboveboard; honourable
young person; youth; young
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
camouflage; disguise; pretense; feigning; masquerade
doubt; suspicion; question; strangeness
follow; following (on social media, esp. Twitter); follow-up; following up; backing-up; covering for; follow-up shot
to connect; to tie; to fasten; to transfer (phone call)
all's grist that comes to his mill; turn everything to good account; turn anything to profit
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
branch; branch office; subdivision
to arouse someone's interest; to whet (appetite); to be appealing; to be intriguing; to be fascinating
sacrifice; victim (esp. someone killed); casualty; sacrifice (to a deity)
to begin to do; to start doing; to cater; to make and deliver (food)
inattention; absent-mindedness
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
to bite at; to snap at; to jump at (e.g. an offer); to snap at; to hold on to; to cling to
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
change in a bus route; change in policy; policy change (reversal)
tendency; trend; inclination
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
you can't make an omelet without breaking eggs; a small sacrifice may be necessary to solve a more pressing problem
weak (constitution); sickly; feeble; in poor health
mother; mom; wife; you (of an elderly person older than the speaker); she
bamboo shoot; young, inexperienced doctor
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
to creep in; to steal in; to sneak in
grown man; grown woman; grown-up person; sensible person
(spare) time; free time; time off; leave; resignation; dismissal
carefree; free from worry
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
direction; trend; directionality; directivity; goal; aim
poison; toxicant; harm; evil influence; ill will; spite
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)