jpdb beta

subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable

2

(appropriate for) one's age

2

to take a breather; to take a rest; to catch one's breath; to take a breath

1

trend; tendency; movement; attitude

1

to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid

1

objection; refutation; rebuttal; counterargument

1

that child; that kid; that boy; (arch.) you

12

to protrude; to stick out; to be forced out; to be pushed out; to go over (e.g. a budget); to go beyond

1

according to (depending on) the mood of the moment; as one's fancy dictates

3

gym clothes; gym uniform; PE kit

2

bloomers; (girls') gym shorts

3

short sleeves

1

coat; tunic; jacket; outer garment

2

navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre

1

to sew on

1

rectangle; oblong

1

funeral hall; ceremony site

1

magic; Magic Marker; felt-tip pen; magic number

1

hiragana; cursive Japanese syllabary used primarily for native Japanese words (esp. function words, inflections, etc.)

1

to write; to compose; to pen; to draw; to paint

2

(one's) identity; background; upbringing; (one's) character

1

antipodes; other (opposite) extreme; opposite; antithesis

1

magnificent; grand; fair; square; grandly; boldly

2

to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again

1

appearance; shape; form; atmosphere; look; feel

1

magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch

2

suffix for familiar person

45

attaching the familiar suffix "-chan" to somebody's name

1

full of things one could poke fun at; full of inconsistencies; absolutely ridiculous

1

(verbal) abuse; denunciation; disparagement; vilification; scathing criticism

4

to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)

1

ground; land; the region in question; the local area; skin; texture; fabric

1

body; group; party; company; troupe

9

seventy; 70

2

since the dawn of history

1

manner of death

1

production (e.g. play); direction

3

death penalty; capital punishment

1

complete collection; large collection; complete works

1

collection; compilation

4

next year; next fiscal year

1

edition; version; plate; block; editions of a publication

1

publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)

1

finally; at last; at length; barely; narrowly; hardly

2

continuation; rest (of the story, work, etc.); flow (e.g. of a piece of writing); pacing (of a story); succession (of); sequence

2

complete; completion; perfection; accomplishment

1

cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky

1

treasure

1

excavation; exhumation; discovery (e.g. new talent)

1

stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead

4