to awaken; to arouse from sleep; to bring to one's senses; to disabuse (someone of); to sober up; to dampen
autumn frost; fall frost; harshness; strictness; white hair; grey hair
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
to read out; to read aloud; to call out; to finish reading; to read through
last night; yesterday evening
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
to begin (doing); to start; to set about; to get down to
news; word; tidings; omen; foreboding; premonition
courtyard; quadrangle; middle court
shield sundew (Drosera peltata); pale sundew
bowl; pot; (plant) pot; flowerpot; crown (of the head); skull
to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)
entrance; entry; gate; approach; mouth
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
to take care of some business; to go on an errand; to relieve oneself; to do one's business; to go to the toilet
to take a seat; to sit; to occupy a position (e.g. committee president)
grass; weed; (arch.) ninja; marijuana; cannabis; not genuine
totteringly; staggeringly; unsteadily; lanky; spindly; slender
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
to peel; to skin; to pare; to bare (teeth, fangs); to open wide (eyes)
to soothe; to calm; to pacify
to be needed; to be necessary; to be required; to be wanted; to need; to want
to be disordered; to be disarranged; to be discomposed; to be upset; to lapse into chaos (due to war, etc.)
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to hand (over); to deliver in person
puzzled; perplexed; quizzical; dubious; suspicious
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to lock; to fasten a lock
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (e.g. a blunder); to disgrace oneself
tremblingly; having the chills (through fear, cold, anticipation, etc.)
to run up to; to rush over
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
then; in that case; considering; if that is the case; if so
exactly the same; exactly as is; without any change
fault; trouble; damage (to a part of the body); injury; problem; hitch
racing (of an engine); idling; spinning (without grabbing; of wheels); going round in circles (of an argument, discussion, etc.); going nowhere; being fruitless
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
again; once again; yet again
from the beginning; from the first; of course; not to mention ...; not only ... but also ...