rich in ...; high in ...; full of ...; very ...; quite ...
letter (of an alphabet); character; writing
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
thick; bulky; massive; heavy
to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time
somewhere; in some respects; in some way
stinking; smelly; suspicious; fishy; hammy (acting); over-the-top; clumsy
especially; particularly; unusually; (arch.) additionally
demon; devil; evil spirit; monster; goblin; apparition
sealing (away); containment; suppression; seal; place where something is sealed; seam (of an envelope)
octagon; star anise (Illicium verum); sailfin poacher (Podothecus sachi)
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
a little; some; somewhat; amount; quantity; number
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest)
term; terminology; wording; choice of words; phraseology
one; 1; best; first; foremost; beginning; start
nirvana; supreme enlightenment; death; death of Buddha
to furnish with; to equip with; to prepare for; to make preparations for; to possess (all that is needed); to be endowed with
I; me; oneself; (arch.) you; (arch.) prefix indicating familiarity or contempt
clean; clear; pure; honest; clean
esoteric Buddhism; Tantric Buddhism; Vajrayana; secret Buddhist teachings; Mikkyō
Vajradhatu Mandala; Diamond Realm Mandala
central image (e.g. in a Buddha triad)
Vairocana; Mahavairocana (Bliss Body of the historical Gautama Buddha); Dainichi Buddha; Nyorai Buddha
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
bodhisattva; one who has reached enlightenment but vows to save all beings before becoming a buddha; High Monk (title bestowed by the imperial court); title bestowed to Shinto kami in manifestation theory
surrender; submission; capitulation; being defeated (e.g. by a problem); giving up; giving in
awfully; frightfully; desperately; violently; unduly; extremely
contents; content; substance; matter; detail; import
unintelligible language; incoherent language; talking nonsense; babble; gibberish; jargon
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
what was said; what it means; origin of a story (or tradition, etc.)
(Oh) dear!; (Oh) dear me!; Good gracious
as a matter of fact; really; truly; entirely; completely; wholly