reflection; reverberation; reflex; reflexes
ridgeline; lines of a mountain ridge
as one would expect from ...; given that ... (naturally ...); precisely because ...; all the more because of ...; on account of ...; ... being what it is
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
apricot (Prunus armeniaca)
child; kid; (one's) child; offspring; young woman; young (animal); offshoot
disliking; hating; tendency; smack (of); distinction; discrimination
pole; rod; line; dash; spoken monotonously
(drawn) line; line in a drawing
to tan (i.e. suntan); to burn
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
having had enough; flatly refusing; wouldn't do for anything; begging pardon
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
to flip; to snap; to repel; to use (an abacus); to calculate; to strum
to turn round; to face about; to turn about
somehow; for some reason; without knowing why
shyness; bashfulness; shame
chest; breast; breasts; bosom; heart; lungs; stomach
to misread; to read wrongly; to misinterpret
part of the eyebrow closest to the nose
to wrinkle up (e.g. one's eyebrows, nose, etc.); to furrow; to crimple
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
to misread; to read wrongly; to misinterpret
to be suspicious of; to be doubtful of; to be dubious of
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
direct unforked road; straight path
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to get back; to regain; to recover; to make up (for); to catch up on
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
bottom of one's heart; depths of one's mind; innermost thoughts; from the bottom of one's heart; wholeheartedly; truly
motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (e.g. endure); stoically
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe
mystery; something inexplicable; unfathomable (of a Buddha's abilities); 10^64 (or 10^80)
being deeply moved emotionally; excitement; passion; inspiration; deep emotion; strong impression
to make sure; to check; to ascertain; to confirm; to verify
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
on the way; en route; in the middle of; midway; halfway