to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
manly; masculine; like a man
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
just cause; good reason; pretext; duty (to one's country, sovereign, etc.)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
sense of relief; feeling of relief
to raise; to bring up; to rear; to cultivate; to foster; to nurture
to recognise; to recognize; to know by sight; to become acquainted with
intersection; crossing; crossroad; street corner; street
dusk; twilight; twilight years; melancholia; melancholic nostalgia
consultation hours; surgery hours
depending on; dependent on
pigtails; two plaits hanging about one's shoulders; two plaits hanging down one's back; queue
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to make a speech; to address
(addressee's) name; (recipient's) name and address
address (on envelope, etc.)
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
two (long cylindrical things)
at full speed; as fast as one's legs can carry one
to run off; to break into a run; to start running
looking pale; looking unwell
to examine someone's expression
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
present continuous tense; present progressive form
to visit (someone) in hospital
large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction)
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
to become thin; to fade; to grow pale