one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
fashion; trend; vogue; prevalence (of a disease); epidemic
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
savage; barbarous; barbaric; uncivilized; uncivilised
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
operation (of a machine, etc.); operating; driving; working (capital, etc.)
passenger seat; assistant driver's seat
forward; frontward; ahead; rectangular front
though; notwithstanding; although
dimly; faintly; absentmindedly; vacantly; idly; aimlessly
to relax; to feel at home
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
to snatch away; to dispossess; to steal
originally; by nature; from the start
to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity
carrying (on one's person or in the hand); mobile phone; cell phone
soiling; polluting; shame; disgrace; chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
to polish up (on); to refine; to hone; to polish (by rubbing)
to deceive; to falsify; to dodge; to beg the question (issue, difficulties); to varnish over; to gloss over
a blink of time; (lit.) the time it takes to say "Ah!"
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
choice; selection; pickup (phonograph); stylus bar; pickup truck; pickup
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to write; to compose; to pen; to draw; to paint
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
letter (of alphabet); character; writing
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
university; college; former central university of Kyoto (established under the ritsuryo system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
study; diligence; discount; reduction
Japan Self-Defense Forces; JSDF; self-defence force; self-defense force
tofu; bean curd; beancurd
to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to tell of; to show; to indicate
by no means; never!; something unexpected; emergency; (arch.) currently; (arch.) for the time being
to sell off; to sell completely
worn-out; run-down; shabby; tattered; dilapidated