dozens; scores of; decades
without leaving any trace
several hundred; hundreds (of)
kan (obs. unit of weight, approx. 3.75 kg, 8.3 lb); kan (obs. unit of currency, equiv. to 1000 mon in the Edo period; col. 10 mon in the Meiji period); counter for pieces of sushi; 10 points; 12 points
obstruction; impediment; hindrance; inhibition; blocking; check
to drift (to); to be washed ashore
to stick to; to cling to; to adhere to
appearance; air; condition; state; form
underground wire or cable
to flow into; to pour into; to stream into
guess; speculation; supposition
seasoning; flavoring; flavouring; addition; inclusion; taking into account
especially; above all; particularly; among other things
opposite side; other side; other party
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
abhorrent; abominable; detestable; ominous; inauspicious; unlucky
with each person; with everyone
agreement; accord; correspondence; union; unity; cooperation
sign; indication; omen; symptom
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
unconsciously; without knowing it; unwittingly; unawares
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
destination (one is heading towards); goal
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
I appreciate your efforts
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown
clicking one's tongue; tut-tut; smacking one's lips (with relish)
large stone; boulder; dragon; long group of connected stones spanning a wide area
reliable; dependable; trustworthy; hopeful; promising