to praise; to extol; to hail; to laud; to celebrate
lapping (e.g. of waves against the shore); steadily (advancing); gradually (approaching); sufficient (of the amount of liquid needed to cover a submerged object); just enough; (arch.) speedily
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
whirlpool; maelstrom; vortex; spiral (shape, pattern)
light two-wheeled trailer (towed by bicycle, pulled by hand, etc.)
adventurous; risky; hazardous; perilous
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
(dragging a large or heavy item) slowly; (falling) little by little; (slipping) gradually; on and on; while putting off; with a slurp
death; (an) out; death penalty (by strangulation or decapitation; most severe of the five ritsuryō punishments)
when push comes to shove; when needed; when necessity arises; when the moment arrives
to come out all right; to take care of itself; to go crazy; to become romantically or sexually involved (with someone)
bungalow; one-story house
glamorous; charming; fascinatingly elegant; lovely; gorgeous; beguiling
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
recollection; retrospection; reflection; reminiscence
to flicker; to glimmer; to flit; to fall lightly (snow, rain)
one mind; wholeheartedness; one's whole heart
to get excited; to make one's heart leap; to make one's heart pound
here and there; in places
to break onto (shore); to wash ashore; to attack
this way; here; the person in question; he; since (a time in the past); prior to (a time in the future)
to shout; to cry (out); to scream; to clamor (for or against); to advocate; to insist
to jump out; to leap out; to appear (suddenly); to emerge; to protrude; to project
to run down (stairs, etc.)
billow; surge; large wave
to attack; to go for; to come at; to pounce on; to jump on; to swoop down on
terrible; dreadful; tremendous; terrific; appalling; shocking
overhead; above one's head; high in the sky
suddenly (stick out, appear, extend, etc.); abruptly (protrude); unexpectedly
lament (song); elegy; dirge; Lamentations (book of the Bible)
to project; to stick out; to stand out
to dry up; to parch; to ebb away
(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)
one side; one party; the other side; one (of a pair); the other (one); the mate
width; breadth; freedom (e.g. of thought); latitude; gap; difference (e.g. in price)
ratio; proportion; match; equal; compared with ...; relative to ...
to clamber; to climb with hands and feet; to crawl up; to creep up
room connecting the two main rooms of a building; intermediate room
one line; one streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident)
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)