to cater to another's wish; to accommodate; to be agreeable
interpretation; explanation; reading; construction
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
to make fun of; to look down on; to make light of
eye color; eye colour; expression (of the eyes); look; countenance
bitter smile; wry smile; forced smile; strained laugh
railway line operated by the Ministry of Railways; city electric train operated by the Ministry of Railways
Motomachi Station (Hyōgo)
laziness; shirking; impudent; brazenly dishonest
outstandingly; extraordinarily; exceptionally
to remind (someone of something); to call (someone's) attention (to); to tell (someone) again (to make sure); to make (doubly) sure (of); to emphasize; to reconfirm
overhead wires; elevated railway
to face on; to look out on to
(flight of) stone steps; stone stairway
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
to go up the stairs; to climb the stairs
(scenic) view; prospect; outlook; viewing platform; overlook
good humour (humor); good mood
aizuchi; backchanneling; interjections indicating that one is paying attention; two smiths hammering at an object in turn
port city; harbor city; harbour city
Nagasaki (city, prefecture)
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
carving; engraving; sculpture
characteristic; (distinctive) feature; peculiarity; spot color; spot colour
to cheer; to raise someone's spirits
to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other
in a hurry; hurriedly; hastily; helter-skelter; hurry-scurry; in a panic
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
unreliable; undependable; helpless; forlorn; worried; uneasy
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
sense; idea; desire; concern; attention; care
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
view; vista; panorama; outlook; prospect
yes or no answer; agreement or disagreement; consent or refusal
to beg; to pester; to plead; to coax; to hound; to importune
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry