grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
sixth anniversary of a death
family circle; one's circle (of friends, co-workers, etc.); private matters; internal affairs; conservative (e.g. estimate); moderate
death anniversary; Buddhist anniversary service
(a) Buddha; deceased person
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
appropriate to one's lot in life; within one's means; fitting to one's position; suitable to one's social status
16th anniversary of one's death
rumouring; gossiping; nagging; faultfinding
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
state of an illness; condition of a patient
ugly; unattractive; bad-looking; unsightly; unseemly; disgraceful
looking pale; looking unwell
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (of a voice or sound)
travelling somewhere to improve one's health; travelling somewhere to recuperate
idealization; idealisation
image (on a screen); picture (e.g. on a TV); video; film; reflection; image (in one's mind)
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.); coverage
still (continuing); as ever; further
to stop raining or snowing
in drops; dripping; gently (sloping); sluggishly; endlessly; leisurely
valley; ravine; gorge; canyon
mountain stream; mountain torrent
volume of water (in a river, pond, flood, etc.)
subterranean rumbling; earth tremor
glistening dew; "white dew" solar term (approx. September 8)
idle thoughts; worldly thoughts
to purify; to cleanse; to exorcise; to purge; to ward off
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
so to speak; so to call it; as it were; in a sense
personal; individual; private
to carry over (an issue, decision, work, etc.); to carry forward; to put off; to postpone; to defer
to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable
pastime; hobby; favorite amusement; dissipation; debauchery; loose living
even ... (e.g. "even a genius")