to leave to take its own course; to let a matter take care of itself
to change (one's clothes)
to take off (another's clothes); to strip someone (of their clothes); to undress
tomorrow will take care of itself; let the morn come and the meat with it; (lit.) tomorrow, the winds of tomorrow will blow
to amuse oneself; to make merry
change of pace; change of mood; (mental) break (e.g. going for a walk); refreshment
rack or hanger for hanging kimono, coats, etc.
to become slightly sweaty; to sweat a little; to become moist with sweat
letter; note; book; writings; literary arts; learning
free markets and open guilds; way of sitting on the ground with the sole of both feet pressed together
Japanese morning glory (Ipomoea nil); picotee morning glory; funnel-shaped object; bell (e.g. of a trumpet); (arch.) rose of Sharon (Hibiscus syriacus)
houseboat; pleasure boat (large, roofed)
whispering; whisper; secret talk; murmur
(surface of) field; plain; unworked surface of (quarried) stone; (rough) surface of plank
the grass; grassy place (esp. with long dense grass)
changing clothes; change of clothes
loan; lending; favor; favour; creditor; method of lending
to (see and) choose; to select; to diagnose (as); to judge; to estimate; to liken (to)
mousseline de laine; light woollen fabric; muslin de laine; delaine
dark night; moonless night
something to wear; clothes
to compete; to contend; to vie; to contest
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
one line; one stretch (e.g. of road); earnest; resolute; (arch.) one bloodline; (arch.) one clan
to grow thickly; to be overgrown; to thrive; to grow in abundance
river surface; surface of a river
to hang over; to cover; to fall upon someone (responsibility, burden, pressure, etc.)
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
in a whisper; in a low voice; in undertones; in secret; stealthily
one color; one kind; one tendency; being the sole mood, sentiment, focus of attention, etc.
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
Chinese silvergrass (Miscanthus sinensis); maiden grass; susuki grass
to draw an arc (e.g. with a compass); to describe an arc (e.g. through the air); to form an arc
as far as the eye can see
end; limit; bounds; extremity; result; fate
to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
to soar; to fly high; to be whirled up; to make merry; to be ecstatic; to be in high spirits