burst (e.g. dam, embankment, levee); breach; collapse; washout; rupture
etc.; et cetera; and so on
suspension; interruption; stoppage; tie-up; cessation
to cease; to stop; to be over
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
(arch.) the art of war; (arch.) martial arts; military force; the sword; valor; bravery
railroad; railway; rail transport
elevated (structure); overhead
inundation; submersion; flood
railway bridge; iron bridge
variable measure of fabric (28.8 cm in width); for kimonos: at least 10 m in length; 300 tsubo (991.74 meters square, 0.24506 acres); six ken (10.91 m)
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
to become muddy; to become cloudy; to become dull (of a sound, color, etc.); to become hoarse; to become impure (of a heart, society, etc.); to be corrupted
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt
marsh; swamp; wetland; being hooked (on a video game, TV show, etc.)
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
rising water (of river, lake, etc.); swelling water; increased water; high water
inundation above floor level
often; again and again; frequently; repeatedly
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
district; section; sector
to face on; to look out on to
more; much more; step; rung; paragraph; passage
kitchen; financial situation
to sprinkle water on (something); to spray water on; to splash water on; to hinder; to hamper; to stifle
to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
to speak; to hear a voice