jpdb beta

to take into one's possession; to receive; to take into one's care (e.g. person, pet); to take custody of; to leave; to go away

3

no!; no no!; no, not at all

1

serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)

2

to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience

1

father

4

sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly

3

your home; your family; their home; (my) home

1

crystal ball

10

that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that

5

stifled (laughter); simmering

1

to be found

1

to take in; to bring in; to capture (e.g. image); to import; to win over; to please

1

haste; hurry; expedition; speed; dispatch

2

patience; perseverance; persistence; tenacity; energy

2

day after tomorrow; wrong (e.g. direction)

3

in three days' time; two days after tomorrow

2

slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure

3

please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give

5

to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence

1

to clear; to make clear; to be unruffled; to look unconcerned; to look demure; to look prim

1

to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive

1

clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely

1

to drive away; to clear; to scatter; to disperse

1

spirit; heart; disposition

1

to be disheartened; to lose heart; to be sprained; to be snapped; to be broken

1

sincerely; earnestly; repeatedly; over and over; again and again

1

please remember me; please help me; please treat me well; please do; please take care of

1

vague; fuzzy; elusive; slippery

1

to fade; to become dim

1

to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips

1

weird; eerie; uncanny

1

remnant; residue; remaining; left-over

2

tidying up; finishing

1

to close; to shut

2

to shake off

1

walk; stroll

1

above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent

1

yakitori; chicken pieces (or sometimes beef or pork offal) grilled on a skewer; grilled and skewered bird (esp. sparrow); failing to win a single hand during a half-game

2

to be mixed together; to be blended; to intermingle; to commingle

1

to clear up

1

pedestrian mall; car-free mall; (lit.) pedestrian paradise

1

hair style; coiffure; hairdo

1

when one was a very young child; very early in one's life

1

feel sick; feel unwell

1

when it comes to; concerning (an area of expertise)

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered

2

intersection; crossing; crossroad; street corner; street

1

reflexive; reflecting

1

to give up (a plan or idea); to desist from (doing)

1

cavity; hollow; void; hollow (voice, smile, etc.); blank (eyes, look, etc.); vacant (expression, stare, etc.)

1