speech; utterance; speech production; word used to start a sentence
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
funerary urn; cinerary urn; burial urn; cremation urn
in the earth; in the ground; underground
cremated remains (esp. the bones); ashes; remains (of war dead)
to hug; to clasp to one's breast
person (or their spirit) who died with no one to tend their grave
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
sobbing; weeping; fit of crying
well; in good health; safe; free from accident
to cry one's eyes out; to make one's eyes swollen from crying
to think hard; to brood over; to worry too much (about); to torment oneself (with the thought of)
to bring (someone into a place); to lead into
toilet; lavatory; water closet; restroom; bathroom
to shake one's head (in disagreement); to disagree; to refuse; to say no; to turn down (a request)
irritating; irritated; frustrating; vexing; (feeling things are) not quick enough; (feeling) too slow-going
escape; flight; breakout; fleeing; desertion
to lower one's voice; to speak more softly
to be reluctant to do; to hesitate to do; to be unable to do; to not be in a position to do
prison; jail; gaol; penitentiary
order; observance; discipline; rules; law; regulations
correctional facility (for juveniles); juvenile detention centre (center); reformatory
careless; sloppy; faulty; using unreliable sources (in a piece of writing); piece of writing with unreliable sources or many errors
strict; severe; stringent; rigorous; rigid; firm
transportation access; access to (public) transportation; convenience of access (by road or rail); transport links
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
arrest; apprehension; capture
period; time; opportunity; chance; age; term (e.g. in office); session (e.g. of parliament)
addition; adding; supplement
without thinking of the consequences
disturbance of mind; losing one's head; being upset; transition; changing; moving
idea; plan; fancy; impulse; thought; whim
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
to underrate; to make light of
to shelter (e.g. a fugitive); to harbour; to harbor; to hide; to give refuge to