shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
suddenly; abruptly; quickly
to rub; to chafe; to strike (match); to squander (one's money); to run through (one's fortune); to lose money (e.g. by gambling)
one foot; one leg; one of a pair (of shoes or socks)
single (room); room for one; private room (in a restaurant, etc.); private dining room; (toilet) stall
tatami mat (esp. as a measure of room size, either 1.82 sqm or 1.54 sqm)
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
folding chair (with tubular metal frame)
toilet; restroom; bathroom; going to the toilet; relieving oneself
to provide; to arrange; to install
to walk about; to walk around; to walk to and fro; to pace around; to wander
deposit and withdraw; taking in and out
hole; opening; pit; hollow; burrow; den; deficit
way of calling (something or someone)
bodily; physical; corporeal; sexual; sensual; of the flesh
division; section; demarcation; (traffic) lane; compartment; classification
to live; to reside; to inhabit
palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap
to shove in; to push in; to force in
(stand to) attention!; standing at attention
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow (i.e. bending of the body); bowing; reward
standing at attention; standing stiffly upright
to give a broad grin; to smirk
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
soon; in a moment; nearby; close; direct; spot transaction
spiritual aspect; mental aspect; emotional aspect
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
to lock (a door, etc.); to lock up
yes or no answer; agreement or disagreement; consent or refusal
newcomer; initiate; rookie
to attract attention; to come into the limelight
everyone; everybody; all; everything; all
potato (Solanum tuberosum)
daikon (variety of large white Oriental radish, Raphanus sativus var. longipinnatus); bad actor; lousy actor; wooden actor
upper arm; (arch.) lower arm
newcomer; new figure; new member; modern humans (from Cro-Magnon man onwards); Homo sapiens
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
core; heart (of the matter); point; crux; kernel