insertion; letter drop; things sent to a prisoner; supply of provisions, refreshments, etc. to someone carrying out a task
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
pushing and shoving; jostling; hustling
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
as expected; predictably; not surprisingly
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
to destroy; to demolish; to disturb; to put into disorder; to relax (one's pose); to make oneself at ease; to break (a bill)
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to hold a person back; to restrain; to catch in one's arms
state of affairs (around you); situation; circumstances
to catch; to stop the blow; to react to; to take (advice, etc.); to accept
somehow; for some reason or other
lying face down; lying on one's face; placing upside down; placing face down
to squash; to crush; to flatten
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
no!; no no!; no, not at all
rather; better; instead; if anything
solid; robust; tight; taut; shrewd; calculating
field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
few; a little; scarce; insufficient; seldom
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
time (three times, each time, etc.); times
difficult to ...; hard to ...
to shake off; to shake free from; to swing completely (bat, club, etc.); to take a full swing; to break off from (pursuer); to pull away