fan; enthusiast; lover (of); fan (e.g. electric)
to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by
bachelorhood; spinsterhood; celibacy; living apart from one's family; living alone; person who lives alone
to go over the top; to act without restraint; to cut loose
Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit)
I'm off; see you later; to go (and then come back)
tourist attraction; sight-seeing area
to become good-looking; to start looking appropriate (for something)
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
nothing but; none other than
loss of strength; exhaustion; weakness
honorific; term of respect; polite expression; honorific language
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
to see through; to see the true nature of something
to fix upon (one-sidedly); to (ignore somebody's position and) arbitrarily decide something is the case; to scold; to take (a person) to task
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
astounding; tremendous; crazy; exorbitant
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
eighth day of the month; eight days
accident; incident; trouble; circumstances; reasons
looking away; looking aside
easily mixed up (e.g. similar words); easily mistaken; confusingly similar; misleading; equivocal; ambiguous
expression; presentation; representation; notation
border; boundary; turning point; watershed; area; region
in the meanwhile; during the time
giving and taking; exchange (of letters); arguing back and forth; (conversational) exchange
peremptorily; willy-nilly; forcibly
bag; satchel; briefcase; basket
weak; feeble; delicate; frail; helpless
to write down; to note; to jot down; to remember
to become speechless; to be at a loss for words
since one was born; (in) all one's life
confrontation; to face; to confront; to encounter
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
another meeting; meeting again; reunion