that much; as much; to that extent; only that; that alone; no more than that
to walk away; to walk off
unseasonable; out of season
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
heat haze; shimmer of hot air
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
reflection; reverberation; reflex; reflexes
to be dazzled by; to be dizzied by; to be lost in (greed, lust, etc.); (arch.) to become dark
to tell (somebody) to (do something)
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
deep emotion; strong feelings
to glance at; to look at; to scan; to run one's eyes over
to be very far apart from; to be remote; to be quite different from
Kansai; region consisting of Osaka, Kobe, Kyoto and surrounding prefectures; Kansai; south-western half of Japan (during the feudal era)
noted family; noble family; prestigious school, organization, business, etc.
school centred on preparing students to get into university; high-level school a person has entered
deviation value (usu. scaled to mean of 50, standard deviation of 10, and often used for academic grades); deviation; T-score; standard score
to tie; to fix; to attach
a long time (since the last time); first in a long time
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
just now; a little while back; a short time ago
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
three times (as much); treble; triple; threefold
hidden treasure; treasured article
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
needless fear; groundless apprehension; unfounded worry
investigation (e.g. academically, of the unknown); close inquiry (enquiry)
Dostoevskii; Dostoyevskii
negligent; careless; slipshod; slovenly; reckless; irresponsible
reading vertically down horizontal text (e.g. as a simple code)
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
to drive in (e.g. nail, stake); to hammer in; to hit (a ball, etc.); to drive; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles); to input (data)
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
memo book; memo pad; notebook; notepad; scratchpad; scratch pad
to cross one's mind; to occur to one; to flash into one's head