full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
lingering attachment; lingering affection; regret; reluctance; ruefulness
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to push into; to cram into; to stuff into; to break in; to burgle; to burglarize
on and after; as from; hereafter; thereafter; since
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to lend; to loan; to rent out; to hire out
to hide; to be hidden; to conceal oneself; to disappear
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
super hero play; playacting as action heroes
to come out all right; to take care of itself; to be OK
to complain; to make a complaint
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
(wet) compress; poultice; fomentation
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
coat; tunic; jacket; outer garment
belt (waist, seat, etc.); strap; belt; zone; drive belt; machine belt
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
Golden Week (early-May holiday season in Japan)
to jump over; to clear; to walk over (someone)
weekend; Saturday and Sunday
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
to feel; to sense; to experience
first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
May; fifth month of the lunar calendar
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
to pass (of time); to elapse
reset; fresh start; new beginning
thoughtless; reckless; rash; excessive; unreasonable; immoderate
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to afflict; to torment; to harass; to molest
one's heart's desire; one's dearest wish
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
membership card; membership certificate