human; human-like; as a person
growth; development; growing up; growth (of a company, the economy, etc.)
to become possible; to become able to (do)
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
absurd; unreasonable; extreme; senseless; disorderly; chaotic
good at fighting; usually wins a fight
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
Aomori (city, prefecture)
prefectural assembly member
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
armor and helmet (armour)
leader of a group of juvenile delinquents
single; solo; solitary; just one; only one
to be stumped; to be at a loss; to be at one's wits' end; to be fed up; to be tired (of); to be unable to bear
insurrection; rebellion; revolt; riot; uprising
close adhesion; sticking firmly to; relating closely to; having relevance to; contact printing
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
looking pale; looking unwell
following; pursuing; tracking; shadowing; tailing; chasing
stepping back; drawing back
knapsack; rucksack; backpack
many; a lot; much; multitude
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
indicates two contrasting actions; (arch.) indicates possessive (often found in place names and compound words)
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
to hold one's breath; to catch one's breath
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
to enter (house, room, etc.); to step in