to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
good flavor; good flavour; delicacy; dainty
retainer; subject; vassal; servant
same; similar; (just) like; equal
to speak; to hear a voice
with a start; with a jump
to imitate; to copy; to enter someone as a candidate; to press (e.g. a weapon against someone's back); to compare; to liken
to put one's strength into
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
cavern; cave; cave system; grotto
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
peak; summit; ridge; back of a blade
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
smelling burnt; smelling scorched; smelling of gunpowder (i.e. as if armed conflict is about to break out); tense; suspicious; dubious
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
excavation; cutting; digging
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
distance across; diameter
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
intermittently; bit by bit; little by little; in drops (e.g. of rain)
to light (a candle, lamp, etc.); to turn on (a light)
total darkness; pitch dark; bleak future; poor prospects
having not the slightest idea
goes without saying; needless to say; obvious
being buried; remaining unknown; being forgotten; being absorbed (e.g. in research); being immersed
shaft (e.g. in a mine); pit
witnessing; observing; sighting
to die out; to peter out; to become extinct; to cease; to be stopped; to be discontinued
long (time that has passed); old (story)
scarabaeid beetle grub; any insect (or worm, etc.) that lives in soil
cave; tunnel; tunnel tomb (Kofun period)
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
only; merely; but; no more than
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
to look away (from); to avert one's gaze; to disregard; to ignore; to escape (from); to turn away (from)