teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
after all; because; but; even; too; as well
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
young man; young woman; young people; youth; youngsters
another (person); the other person; one more (person)
something heard for the first time; hearing something for the first time
honorific/polite/humble prefix
(medical) doctor; physician
why?; what for?; how?; by what means?
(being) off night duty; end of a night shift
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
(if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario)
dangerous; risky; awful; terrible; terrific; amazing
at that time; at that moment; then; on that occasion
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
to run up onto (e.g. sidewalk); to run aground; to be stranded
to get (someone's) help; to ask for help
clumsy; awkward; tactless; awkward (e.g. socially); (arch.) mean; (arch.) cowardly
to spread out; to lay out; to take a position; to impose widely (e.g. over a city)
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
strangeness; abnormality; disorder
to pull oneself together; to focus one's mind; to brace oneself; to gird up one's loins
sick person; patient; invalid
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
some people; a few people; several people
to grow; to cultivate; to wear a beard
to wear glasses; to put on glasses
indication; sign; hint; tone (of the market)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
troublesome; annoying; complicated
to be silent; to say nothing
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
I'm sorry; my apologies; excuse me; pardon me