harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
black; black go stone; guilt; guilty person
many; much; plenty; hardly
impressions; thoughts; feelings; reactions
trouble; bother; annoyance
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
hogging; having all to oneself; monopolising; monopolizing
certainly; for sure; distinctly; clearly; firmly; tightly
to jerk one's chin; to nod toward; to point one's chin at
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
family name; house name; family honour; family honor
action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation
soiling; polluting; shame; disgrace; chopped fish, shellfish or vegetables, dressed with (miso or other) sauce
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
same; similar; (just) like; equal
thoughtless; rash; hasty; imprudent
men and women; man and woman; both sexes; both genders
learning; acquisition (of a skill, knowledge, etc.)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
in that case; (might not be what was expected or hoped for but) if that's the case
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
disturbance; trouble; ups and downs
curtain; bunting; act (in play)
one o'clock; once; at one time; for a time; for a while; a time
to be main; to be principal; to be important; to be conspicuous; to be prominent
to worry; to fret; to get anxious
at once; immediately; without delay; promptly
to play a role; to serve a function; to play a part
one night; all night; overnight; one evening
to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn
sticky; thickly (e.g. painted); heavily (applied); all over (pasting, stamping, etc.); clinging (e.g. of a person); following around
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean
to remain; to stay (somewhere)