near; close; beside; third person
abuse; misuse; perversion
shameless; infamous; disgraceful
abuse; misuse; misappropriation; using to excess
looking on (somebody) as hostile
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
nuisance to other people; inconvenience to others
to grapple with (each other); to tussle with; to wrestle with; to scuffle with
troubled face; worried expression
looking on; remaining a spectator
conventional phrase; stock phrase; cliche; frequently used musical (guitar) phrase
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
scoundrel; rascal; villain
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
to be encouraged by initial success; to get a taste for; to yearn for more
I'm sorry; (it's) inexcusable
to wither; to wilt; to droop; to be dejected; to be disheartened; to be depressed
accompanying; being accompanied by; going with
filial piety; being kind to one's parents; taking care of one's parents
to frolic about; to mess around
to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)
kind-hearted; compassionate; charitable
to consider others' feelings; to sympathize with somebody's feelings
heartbroken thoughts; heartrending grief; overwhelming sorrow
first thing in the morning
dispute; controversy; debate; argument; taking issue
to find resolution; to be settled; to be collected; to be assembled; to be well arranged; to be in order
travel; trip; journey; excursion; tour
leaving one's own house (e.g. when going to war); departure; setting out; starting a new life; starting life anew
general idea; concept; notion
peace (of mind); tranquility; tranquillity; serenity
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse
to leave behind; to put off; to postpone
jealousy; roasted rice cake
eldest daughter; first-born daughter
putting (up) in the wrong place; hanging in the wrong place; disagreement; conflict; crossing paths without meeting; missing each other
timidly; nervously; hesitantly; trembling (with fear)
to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)
fighting with real swords; game played in real earnest
improper; immodest; disgraceful; shameful; vulgar; low