loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback
placed one upon another; piled up; excellent; splendid; superimposition; superposition
pleased to make your acquaintance
this way; this direction; here; this (one); I; me
to impose; to visit upon; to inflict
dagger; stiletto; confidant; right-hand man
to make one's name well known; to gain much fame
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
floral pattern; flourish; ornament; star (actor, player, etc.)
(those) who are; (that) which is; in the capacity of
starring (in a film, play, etc.); playing the leading part
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
giving one's name (or rank, etc.); self-introduction; name readings of kanji
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to breathe out; to exhale
big talk; boasting; bragging
to vomit; to throw up; to emit; to send forth; to give (an opinion); to make (a comment)
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
lie; falsehood; fiction; fabrication
beyond help; past salvation; incorrigible; irredeemable
exceptional; unusual; special; especially; exceptionally; unusually
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
to be on the right track; to be close enough
spoiled; spoilt; ruined; loss of face
he; she; this; this one; Hey, you!; You bastard!
cackling (sound of shrill laughter)
worry; care; concern; ennui; boredom
to talk down; to corner someone in an argument
to swell (out); to expand; to be inflated; to get cross; to get sulky; to pout
hostility; antagonism; opposition
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
same; similar; (just) like; equal
expressly; especially; taking the trouble (to do); intentionally; deliberately
to be transparent; to show through
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
negative; passive; half-hearted; unmotivated
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
guesswork; speculation; hunch
particularly; especially; in particular; expressly
tasks; things to do; errand; business (to take care of); affairs; engagement