careful; thorough; meticulous; scrupulous
careful; cautious; wary; watchful; vigilant; prudent
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
wood; woods; forest; bunch (of something); cluster; line
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
to lurk; to be hidden; to be concealed; to lie dormant; to be latent
(artillery) barrage; bullet hell; curtain fire; barrage of scrolling comments (overlaid on an online video)
how many people; a number of people
running parallel (to); running side-by-side; keeping pace (with)
to rain incessantly; to downpour
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
wonderful; astounding; marvellous
condition; state (of health); appearance
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
stopping of bleeding; stanching; hemostasis; haemostasis
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
immediate; prompt; quick; rapid; urgent; pressing
great war; great battle; world war
serious; important; significant; grave; weighty
invisibly; secretly; privately
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
start; commencement; beginning; initiation
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
beyond that point; after that
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
measure; step; dealing with; medical treatment
holding one's sword pointing towards the opponent's eyes (kendo stance)
to swoop down upon; to fly down; to alight
one-by-one; separately; in detail
sunlight; rays of the Sun
to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate
(shout of) encouragement; cheering; rooting; support
to open hostilities; to take up arms (against)
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
well then ...; in that situation; in which case
the four cardinal directions; north, east, south and west; surroundings; many countries; the whole world; all around; here and there
several shots; several blows