to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to trample; to crush underfoot
to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
funny; comical; humorous; ridiculous; silly; absurd
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
vital part (of the body); tender spot; key point; essential point; male crotch (as a target in fighting)
to fail to die (e.g. after suicide attempt or accident); to survive; to outlive
to injure; to damage; to kill; to hinder; to obstruct
willingly; voluntarily; on one's own accord
remarks; comments; way of talking; speaking style; excuse; topic (of conversation)
deep (colour); dark; strong (flavour, smell, etc.); thick (consistency); dense; strong (possibility, etc.)
resignation; acceptance; consolation
to not make good use of (e.g. advice); to disregard; to treat as useless; to treat with disdain
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
(dead) body; corpse; carcass; remains
large amount of baggage; bulky baggage; cargo
transport; transportation; conveyance; carriage
grief; sorrow; anguish; lamentation
hesitation; indecision; vacillation
to kill by burning to death
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application
... and Company; Messrs; for the attention of ...
superior; boss; them (as opposed to "us"); person above; upstairs neighbour (neighbor)
one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality
zabuton (flat floor cushion used when sitting or kneeling; usu. rectangular)
no objection; nothing to criticize; nothing to criticise
personality; character; individuality; personhood
sitting cross-legged (i.e. Indian style)
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
prudence; discretion; thought
high sensitivity; fragile heart
brush tip; first on a list; head; chief
thrill ride (at an amusement park)
being moved forcibly, e.g. being carted to a police station, transportation for forced labour, etc.
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
thereupon; therefore; because of that
pity; sympathy; compassion; affection; love
lading; loading; carrying
medicine manufacture; drug manufacture
to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do
searching for a marriage partner; marriage hunting; activities leading to marriage (e.g. dating, courtship)