jpdb beta

error; mistake; slip; bug

1

choices; alternatives; options

2

parting; farewell

1

route; path; channel (e.g. sales, distribution)

2

to begin to attend (e.g. school)

1

three times

1

to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter

1

lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)

1

early; quickly; promptly

1

no loss or gain; coming out even

1

that day; the very same day

3

to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)

1

bento; Japanese box lunch

1

take-out; take-away; carry-out

3

breast meat (usu. of chicken); breast; white meat

1

spit; skewer; proxy (computer server)

1

to pierce; to stab; to sting; to bite; to sew; to stitch; to pole (a boat)

1

to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake

4

bath

2

thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about

4

to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved

2

for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion

3

to rise; to erect; to get up

3

to change one's clothes

1

laundry; the washing

2

to tidy up; to put in order; to settle (problem); to clear (dispute); to finish; to bring something to an end

3

regular; well-regulated; systematic; orderly

1

in the morning; during the morning

2

housework; domestic chores; family affairs; household matters

1

to be filled with strength; to be filled with effort; to be enthusiastic about; to be tired (ironic)

2

shop; small store; business; firm

1

dropping; losing; missing item; something one forgot to write down; trap; wooden protrusion from a Japanese door frame that fits a hole in the threshold, acting as a lock when closed; conclusion (of a speech, etc.)

1

act; deed; conduct

1

to work hard; to work diligently

1

lower floor; downstairs; bottom of the stairs; foot of the stairs

1

door; doorway

3

tap-tap; knock-knock; cough-cough; bark (of a fox); yelp; heavily (e.g. of snow falling)

5

front entrance; front door

1

entrance; entry; gate; approach; mouth

1

so much

1

anyone; anybody; everyone; everybody; whoever

3

my heart

1

blonde

3

with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)

1

relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls

1

to breathe out; to exhale

1

hello; good day; good afternoon

2

to visit; to call on; to pay a visit to

3

huge mound; heap; pile

1

guest; visitor; customer; client; shopper

4