reading too much into (a statement, etc.)
repetition; repeat; replication; recursion; iteration
to follow; to come along (with); to accompany; to come with (something); to follow as a result (of); to be incidental (to)
fragment; scrap; piece; shred
assuming that ...; supposing that ...
curiosity; inquisitiveness
unprecedented; never seen before
saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
sharp-eyed; keen-eyed; easily awakened
may; might; perhaps; may be; possibly
complete denial; complete disavowal; total negation
severe criticism; sharp criticism; scathing criticism; diatribe; panning
to write (a person) up (in a positive or negative light); to write something up so that it stands out; to write up in an exaggerated fashion; to detail; to list
to see all (of); to see everything; to see clearly; to perceive clearly; to give up (on); to abandon
staring at or watching all sides
transport; transportation; conveyance; carriage
fragment; scrap; cut end; cut-off piece; chip; odds and ends
not feeling like doing ...; having no mind to ...; being in no mood for ...; having no intention of ...
calculated; premeditated; considered
detached; aloof; indifferent
to struggle in the water; to be drowning; to sink below the surface and become unable to breathe; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
physical condition; state of health; shape
to invade; to attack; to breach; to penetrate
to lose; to be defeated; to give in (to); to yield; to be inferior (to); to be second (to)
to be prolonged; to drag on; to take a long time; to persist; to linger
outflow; effluence; efflux; outflow (of people, capital, etc.); drain (of gold, talent, etc. from a country); leak (e.g. of personal information)
gradual (destruction); progressive (dismantlement)
advantageous; favourable; better; profitable; lucrative; gainful
jumping the gun; premature action; omen; portent; first produce of the season (vegetables, fish, etc.); herald; runner sent ahead to announce one's lord's arrival (Muromachi and Edo periods)
bet; wager; stake; gamble
to be transparent; to show through
access (to a place, esp. using public transport); access (to a website, data, etc.)
simple and clear; plain and simple
lessening; diminishing; reducing