to read; to recite (e.g. a sutra); to chant; to predict; to guess; to decipher; to count
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
above the clouds; heaven; the Imperial Court; something unreachable; place of out of reach
to walk; to go on foot; to tread (a figurative path); to follow; to advance towards (e.g. a solution); to set out (e.g. on the path to destruction, ruin, etc.)
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
to be prepared to flee; to become restless; to become agitated
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
aviation; flight; flying; to fly; to take a flight
to overflow; to brim over; to flood
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
bone marrow; medulla; true spirit; one's mind
force; vigor; influence; authority; impetus; momentum
looking on (somebody) as hostile
bill; bill of sale; tab (for later payment); credit; contact move (in go); direct attack to an enemy stone; sound effect produced by striking with clappers a wooden board in kabuki
attaching the polite suffix "-san" to somebody's name
very recently; in the very recent past
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for
dull (e.g. a knife); blunt; thickheaded; obtuse; dull (sound, color, etc.); dim (light)
resentment; grudge; malice; matter for regret; regret
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
becoming numb; becoming desensitized
voyage; passage; travelling
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
to read too much into things; to get wrong ideas by letting one's imagination run wild; to have a groundless suspicion
result; consequence; coming to fruition; bearing fruit; as a result; consequently
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
since some time or another; since who-knows-when
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion