more and more; all the more; at last; finally; (at the) last moment; worst possible time
genuine; real; full-scale; full-blown; full-fledged; professional
absurd; ridiculous; silly; ludicrous; nonsensical; asinine
commander; commanding officer; CO
to reach the point that; to come to be that; to turn into
like; similar to; as with; in the same way
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
set; suit; uniform collection; entirely; all; every one
rough (estimate, manner, etc.); crude; broad; loose; careless (work)
to fall apart; to collapse; to be completely defeated (in battle); to be wiped out; (arch.) to fall apart (one's body or health)
to deem acceptable; to approve of; to value; to consider a good thing
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind
to be effective; to be fruitful; to be worthwhile; to be worth; to be rewarded; to pay off
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
the future; future prospects
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
thoughtless; reckless; seldom; rare; ordinary; usual
at once; immediately; without delay; promptly
arrangements; plan; programme; program; preparations
to live; to get along; to spend (time)
confirmation; verification; validation; review; check; affirmation
in the meanwhile; during the time
study of foreign languages; linguistics
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
to have the privilege of doing
comprehension; consent; understanding; OK; roger (on two-way radio)
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
sophistication (trans: sophisticate)
related to; in relation to; as far as ... is concerned
to come alive; to get going; to start to move
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
member; participant; attendee; lineup (sport)
in the hospital; hospitalized
together (with); at the same time; in a lump
the same; the said; likewise
time; season; period; phase; stage
leaving hospital; discharge from hospital
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble