really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
redundancy; superfluity; useless addition
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
preface; introduction; lead in (to a joke, question, etc.); lead up; payment in advance (by bank transfer); swinging (one's body) forward
last drink (of sake); last glass; last cup
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
beneficial; profitable; useful; helpful; instructive
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
on the contrary; rather; all the more; instead
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
mess; spoiled; spoilt; (come to) nothing; ruin
with these words; while saying
I'm off; see you later; to go (and then come back)
local specialty or souvenir bought as a gift while travelling; present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
sense of urgency; feeling of high tension
inadvertently; for no special reason; truthfully; unexpectedly; after realizing; without knowing
(saying) with one voice; unanimously; in chorus; in unison; as one
in a sense; in some way; to an extent
well done!; good job!; good work!; you did it!; bravo!
dismissal of class (at the end of the day); recess (at school); break
taking great pains (to do); making every effort; having a lot of trouble (doing); racking one's brains
personal history; background; log; record; hysteresis
nature; property; disposition
regret; repentance; remorse
match (to light fire with)
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
to be visible; to be clear; to be evident; to be certain
directly; in person; firsthand
at the last moment; this late in the game
start; commencement; beginning; initiation
brink of death; time to give up; knowing when to give up
stability; steadiness; equilibrium
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to aim for; to strive for
the same; the said; likewise
overprotective; excessive care; overprotection; overprotectiveness
to call a person's attention (to)
one's youth; early life; one's early days; one's early years