inferiority complex; sense of inferiority
seeming to want to say something; looking like one wants to give one's opinion
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
to hit; to run into; to light on; to strike into; to come against; to deadlock
yesterday and today; only recently; just recently; only yesterday
to plan; to attempt; to plot; to conspire; to deceive; to trick
to see all (of); to see everything; to see clearly; to perceive clearly; to give up (on); to abandon
attachment (esp. to things); love; affection; fondness
to break; to snap; to be injured; to wear out; to be worn out; to break; to burst
(sexually) attractive older woman; mature woman; MILF
lively; vigorous; energetic; full of (energy, appetite, curiosity, etc.); brimming with
to be thrilled; to be excited
to be excited; to be nervous; to be thrilled
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to satisfy (conditions, one's appetite, etc.); to meet (e.g. demands); to fulfill; to fill (e.g. a cup); to pack; to supply
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
flaw; defect; fault; (legal) fault; flaw
right to choose; a say; option
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
after having come this far; now that we've come this far
counter for pairs of socks, shoes, etc.
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
artificial object; man-made object; artifact; artefact
dreary; bleak; monotonous; tasteless; unrefined
apparent temperature; "feels like" temperature
mainland; the country proper; native country; country where one was born; pure land; Buddha realm
bored; having nothing to do; idle
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
appropriate; suitable; proper; fitting
Geospatial Information Authority of Japan (2010-); Geographical Survey Institute (1949-2010)
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
to marry (a woman); to take to wife; to take in marriage
at present; currently; so far; for now; for the time being
burr (e.g. on a machined edge)
if one is unlucky; if one is careless
to melt; to liquefy; to dissolve (in a liquid); to be soluble (in); to be used up (of money or time); to be wasted
to tighten; to stiffen; to brace; to strain
to undertake; to take on (task); to assure; to guarantee; to vouch (for)
to surpass; to outdo; to excel; to tower above (the surrounding landscape)
(real) ability; true strength; merit; arms; force
(wrestling) ring; forum (e.g. for discussion); sandbag; gabion