to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to knead well; to polish; to refine
characteristic quality; special character; one's function; one's duty; fief; inherited estate
right side; right-hand side
88 temples (of, or modeled after those of, Shikoku)
entirety; whole; balance (in Zen); equality
what number (in a sequence); what rank
all (there is); as long as there is
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
roasting; grilling; tempering (in metallurgy); -ware; porcelain
hearty; tremendous; magnificent; glorious; splendid; heroic
to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up
bonze; monk; monk's dwelling; boy; son; I; me
no matter what; whatever happens; in any situation; rain or shine
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
full; wholehearted; utmost; overall width
going on and on (about inconsequential things); talking nonsense; idling away the time; dawdling
guidance; leading; induction; introduction; incitement; inducement
eaves; narrow aisle surrounding the core of a temple building
to begin to fall (of rain, snow, etc.)
according to plan; as planned
whole nation; whole land; whole country
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
in a positive sense of the word; in the best sense of the word; in a good way
through (e.g. an intermediary, a medium); via; over (e.g. a network); across; by way of; by means of
stillness; silence; quiet; hush; calm; serenity
matching dice; doublets; bet on two horses in the same bracket; repdigit; monodigit
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
to lose one's way; to get lost
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
circumference; girth; tour; pilgrimage; circulation (e.g. of blood)
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
perilous pass (on a route or journey); rough spot
waiting time; latency; standby time (e.g. cellular phones); queueing time
diligently; assiduously; industriously; beavering away
grave marker; gravestone; headstone; writing on a headstone (name, date of death, etc.)