closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
lower half of the body; nether parts
to be wrapped up (e.g. in a blanket); to cover oneself
soft skin (esp. of a woman)
to bite into (e.g. rope into skin); to cut into; to eat into; to encroach; to be wedged (i.e. underwear pulled from the back, driving it between the buttocks)
to break through; to penetrate; to pierce
yikes; oops; eep; wow; aargh
posture; position; stance
to bend; to warp; to yield; to be supple (e.g. bamboo, body); to be flexible; to be pliant
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
to rewrite; to overwrite; to renew; to transfer
supernatural phenomenon; paranormal phenomenon; anomalous phenomenon
to create (a sensation); to cause (a commotion); to give rise to (controversy); to raise (a cloud of dust); to kick up (dust)
to relax one's efforts; to let up; to let one's guard down
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
in 8 or 9 cases out of ten; in all probability
to bring down (an animal, opponent, etc.); to kill; to shoot dead; to shoot down
personality-wise; by nature; characteristic
placid; composed; serene; big-hearted; broad-minded; magnanimous
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
completion; conclusion; perfect (tense)
ordering (materials); placing an order; order
to be to the point; to hit the mark; to be relevant
careless (with something, esp. time, money, promises, etc.); lax; loose-fitting; relaxed-fit; laid-back (e.g. beat, rhythm); easygoing (e.g. atmosphere)
(sexually) attractive older woman; mature woman; MILF
shudder; shiver; trembling with fear
it is not possible (to, that); there is no such thing as
oh; ah; if there is; as for that; that is
bottomless; unlimited; immeasurable; inexhaustible
crossing without meeting (e.g. letters in the post, people on the road); going astray; difference of opinion; misunderstanding; estrangement
general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different
even at the best of times; already; (even) under normal circumstances; in addition to; as it is
the (four) limbs; arms and legs
corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness
to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through
of little importance; trivial; worthless; valueless
something small; something petty; trifle
once; one time; exclusively; only; alone
no sooner ... than ...; hardly ... when ...; as soon as ...
to transfer (to a different place, group, etc.); to change; to move to the next stage (of a plan, etc.); to divert (one's attention) to; to focus on (something different); to spend (time); to let (time) pass