to spread its roots (of a tree, etc.); to take root (of an ideology, etc.); to put down roots; to settle down (in a place)
Misen; Misen; Mount Misen
mountain hut (esp. one that offers lodging to climbers and hikers); mountain cottage; mountain shanty
turban-like hat worn by officials in the Ryūkyū Kingdom
another name; different name; synonym; alias; pseudonym; pen name
needle-point holder (in ikebana); frog
Pinaceae (family of pine trees)
evergreen tree; (an) evergreen
spruce tree (esp. Picea jezoensis hondoensis, a variety of Ezo spruce)
grayish white; greyish white
Veitch's silver fir (Abies veitchii)
to be shrouded in mist; to be enveloped in fog
filtration; filtering; percolation
rookery; breeding grounds; nesting place
Gautama Buddha; Shakyamuni; the historical Buddha (5th century BCE?)
standing statue; standing image
light; lamp; counter for electric lights
to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive
stupa; dagoba; wooden grave tablet
to sit cross-legged; to rest on one's laurels; to be self-complacent
to look up (at); to look upwards; to respect; to look up to
in various ways; in all sorts of ways; at every opportunity; whenever there is a chance
to blaze; to burn brightly
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
Mahavairocana (Tathagata); Great Sun; Supreme Buddha of Sino-Japanese esoteric Buddhism
practitioner of Buddhism; practitioner of austerities; disciplinant; practitioner of martial arts
nirvana; supreme enlightenment; death; death of Buddha
to admire greatly; to salute (in admiration); to take one's hat off to
to seek knowledge; to ask for instruction
ascent; climbing; ascending (path); upbound (esp. toward Tokyo)