statue; picture; picture revealing character
insertion point; insertion slot; insertion opening
small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
dizziness; giddiness; vertigo
youthful; young; young-looking
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
to mix with; to be mixed; to be mingled
messy; confused; chaotic; complaining about various things
pardon; forgiveness; tolerance; leniency; mercy; going easy (on someone)
palm; open hand; playing on equal terms; lack of handicap
to cry and shout; to scream
torrent; rapid stream; violently rushing stream
(poor) treatment; (bad) behavior; behaviour; action; act
one's heart rate; pulse rate
all; the whole; on the whole; all in all; generally
piece of meat; cut of meat
to change places; to relieve one another; to replace someone
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
to increase; to add to; to augment
to cuddle; to comfort; to rock; to soothe; to dandle; to humor
to have one's hands slip (and drop something)
hug; carrying in one's arms (a baby, pet, doll, etc.)
plain; frank; candid; open; direct; straightforward
to find fault with; to question
to slap; to strike; to spank
eardrum; tympanic membrane
external auditory canal; ear canal; external auditory meatus
to resound; to echo; to reverberate
to act (a part); to play (a role); to perform (a play, etc.); to put on (a production); to commit (a blunder); to pretend (e.g. to be a good father)
house where the family is out
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
Buddhist (household) altar
portrait of deceased person
bulky; massive; thick; heavy
green wall; living wall; vertical garden
heavy (feeling, etc.); gloomy (weather, etc.); oppressive (atmosphere, etc.); stifling; strained
part of the garden close to the house; nearby garden