running about; making every effort (to do); busying oneself (with); being busily engaged (in); good offices; efforts
(opening of a) wound; cut
to give a true account; to give a graphic account
creeping (of an insect, etc.); crawling; restlessly; fidgeting; hesitantly; slowly
to wear (multiple layers of clothes); to wear underneath; to dress up (esp. in formal clothes); to attire oneself (in); to break in (through repeated wearing); to wear in
reception (desk); information desk; receptionist; receipt; acceptance
couch; bench; ottoman; settee
to sit down; to take a seat
to excel; to surpass; to be superior; to be conspicuous (esp. forehead and eyebrows); to be prominent; to stand out
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
unfeeling; heartless; cold-hearted; cruel
to set adrift; to let loose; to cut loose
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
in an instant; in a flash; right away; immediately
ramification; branching off
touch; contact; contact (with people); dealings; tangency
to differ (in); to have different ...; to be different (in terms of ...)
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
tremendous; rapid; dramatic
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
parking lot; car park; carpark; parking garage
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
stairs; stairs at the front of a noh stage
to begin to run; to start running; to break into a run; to start moving (e.g. a vehicle); to take off; to get under way
main road; main thoroughfare; arterial road
accelerator (pedal); gas pedal
terrible; dreadful; amazing (e.g. of strength); great (e.g. of skills); to a great extent; vast (in numbers)
to keep watching; to continue looking at; to gaze at
fabrication; lie; fiction
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
enjoyment; pleasure; amusement; anticipation; looking forward to; something to look forward to
it is no exaggeration to say; it is not too much to say
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
6th day of the month; six days
calculation; computation; reckoning; consideration; calculation; estimation
to keep someone from doing; to stop; to prevent; to check; to hinder; to obstruct