common; ordinary; fair (e.g. fight); gracious; frank; open
how (beautiful, tasty, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to freeze; to become frozen; to freeze over
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
with a thump; (hanging) straight down
confrontation; opposition; antagonism
to do what one is told to (esp. of a child); to take someone's advice; to listen to what someone says; to do what one wants something (one's body, legs, etc.) to do; to work as expected (e.g. of a machine); to obey (one)
difference; disagreement; conflict; clash; discrepancy; inconsistency
scrubbing hard; scrubbing clean
well; properly; best regards; please remember me; just like ...; as though one were ...
handshake; reconciliation; joining hands; cooperation
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
publication (of a newspaper, magazine, book, etc.); issue; issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising (an event)
obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of); getting; purchase
again and again; repeatedly
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
call; summons; call; invocation; usher who calls the names of wrestlers, sweeps the ring, etc.; telephone number at which a person without a telephone can be reached; (arch.) box-shaped area containing clean water for rinsing oneself (in an Edo-period bathhouse)
small room; closet; cubicle; booth; stall
to provide; to arrange; to install
water tank; cistern; fish tank; aquarium
creation; Creation (by God)
desperate; frantic; excited; worked up; heated; eager
puncture; flat tyre (tire); blowout; bursting; overflowing; being jammed (e.g. phone lines)
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
close (e.g. friend); familiar; familiar (e.g. story); well-known (to one); close (relatives); closely related
solitarily; in a lonely fashion; all alone; by oneself
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to experience (something unpleasant); to go through; to suffer
immersing oneself in; being absorbed in; devoting oneself to; giving oneself up entirely to
powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
determination; resolution
to bring to a finish; to bind firmly; to superintend