if so; in that case; in that situation
to set one's mind on doing; to get the idea of doing; to make up one's mind
to visit; to call on; to pay a visit to
reply (e.g. email, fax, letter); answer
as much as one can; as much as possible; if at all possible
falsehood; untruth; lie; fallacy (logic)
error; mistake; slip; bug
personal; individual; private
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
under (influence, control, conditions, etc. of); during (war, occupation, etc.)
autonomy (philosophy); self-control
remodeling; remodelling; restructuring; modding
bow and arrow; weapon; arms
progress; advance; improvement; development
selfish; egoist; (arch.) self-indulgent; (arch.) wilful; (arch.) willful
to look out on; to overlook; to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to deal with (an issue); to attend (e.g. a function)
end; close; finish; noh dance in plain clothes
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
childlike mind; judgment as a child (judgement)
fantasy; illusion; vision; dream
visitor from afar; joy-bringing spirit from the divine realms
tone of voice; mimicry; imitative voice
flying object (rocket, missile, etc.); projectile
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
head; brains; intellect; understanding
direct fire; frontal fire; direct rays (of sunlight)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
orders; instructions; directive; command
nearing the enemy; coming into contact with the enemy
to use up all one's strength
counting backwards; calculating backwards; inverse operation; reverse operation
to calculate; to compute; to deduce; to infer; to conclude
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or somebody else