to copy; to imitate; to counterfeit; to forge
to throw (strongly, violently, etc.)
about the same; about equal to; close match
false impression; deceptive appearance; mere show
accessories; small articles; minor character; small fry; weak one
shameless; shameless person
crushing (into pieces); smashing; cracking; breaking up
residence; estate; grounds; premises; mansion
striking on the side; side blow; slanting (rain, snow, etc.); driving
papier mâché; something that looks good superficially
cowardly; craven; unfair; mean; sneaky
everyday clothes (in China); ordinary clothes
cesspool; sink; manure sink
dive (e.g. into water); (underwater) diving; dive (of an aircraft)
stupor; stupefaction; trance; (being) dumbfounded
to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness
be (that) as it may; having said that
substantial matter; significant item
tackle (e.g. rugby); fishing tackle
walking; pace; step; course (of history, one's life, etc.); history; pitch (of a screw, etc.)
to incline toward; to slant; to lurch; to go down (sun); to wane; to sink
settlement; solution; resolution
to explain away; to talk one's way out of; to excuse oneself; to evade
testimony; (verbal) evidence
arrest; apprehension; capture
one after another; in succession
other crimes; further offenses; further offences
prison sentence (without a stay of execution)
special characteristic; special quality; trait; idiosyncrasy; peculiarity
your home; your family; their home; (my) home
handsome man; looker; good guy; great guy; influential person (esp. in the yakuza); sumo wrestler
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
(your) judgment; discernment
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
in a great quantity; plentifully; greatly