to send; to forward; to hand over (e.g. money)
great (i.e. great-grandson, great-grandmother)
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
at a moment's notice; readily
since then; from that time; ever since
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
labour shortage; labor shortage; shortage of workers; shortage of hands
flood of customers; roaring business
to listen carefully; to strain one's ears
bull; bulldog; bulldozer; bourgeois; bourgeoisie
gold (Au); golden (color); valuable; of highest value; money; gold coin; Friday
robber; mugger; robbery; burglary
old couple; elderly couple
specialized weapon or skill; specialised weapon or skill
family; clan; sect; school; group of related sumo stables
Bakumatsu period; closing days of the Tokugawa shogunate; end of the Edo period
historical play; period drama
front garden; front yard; vestibule (of the ear)
to ride up to; to drive up to; to get used to riding; to get used to driving
main building (of a manor); central room (of a house)
with gusto; with wild abandon; enthusiastically; energetically
with energy; vigorously; cheerfully; assertively; lustily
(medical) treatment; care; therapy; cure; remedy
rolling (something) up by spinning it around; coiling
pitiful; pathetic; painful to look at
very much; exceedingly; extremely
to take the lead; to lead a group; to be in the vanguard
extreme; excessive; terrible; intense; severe; serious
leaving everything up to someone else
to pop off; to pop out; to fly off; to shoot off; to burst open
exploding in flames; erupting in flames
ejection (of spent shell casings)
merciless; ruthless; pitiless; unfeeling