bad; poor; inferior; delinquent; hoodlum; hooligan
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
relation; relationship; participation; involvement; influence; effect
premature; untimely (e.g. death); early
article; item; quality; flirtatiousness; coquetry
with a complacent smile; with a smile of satisfaction
ominous; sinister; unlucky; inauspicious
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to spread (of a rumour, news, etc.); to travel; to be handed down (from generation to generation); to be passed down; to be introduced (to a country, region, etc.); to be brought; to be conveyed (of a feeling, impression, etc.)
secret (recipe, medicine, etc.); mysteries (e.g. of an art)
pomade; balm; perfumed oil
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
gentlemen; men; the men's (sign on toilet, bathroom, etc. doors)
to melt (and become soft or liquid); to be enchanted (by); to be charmed; to be bewitched
smell; scent; aura; whiff; faint, mist-like pattern along the temper line of a Japanese sword
to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)
to become speechless; to be at a loss for words
status; position; method; way; rule; regulation
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
yikes; oops; eep; wow; aargh
to be pleased; to gloat; to glow with self-satisfaction
to scream; to whine; to grumble; to complain
to snatch (from someone); to tear (away); to steal
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to bend backwards; to bend oneself back; to be taken aback
professional boxer; prizefighter
violence; vehemence; fury; fervour; fervor; severity
one's nose wrinkles (from a strong stench)
lie; fib; mistake; error; unwise move; bad decision
to fill (with); to be filled with; to express (an emotion); to project (sadness, joy, etc.); to wear (e.g. a smile)
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain; to grasp (a point)
to take back; to get back; to regain; to recover; to restore; to recoup
it cannot be that ...; it is highly unlikely that ...; it is impossible that ...
to that extent; to that degree; that much; that many
to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer