one plot (of land); one (city) block; one area; one brush stroke; one kanji stroke
gap; opening; spare moment; interval; unguarded moment; carelessness
fleeting (glimpse, glance, etc.)
crossing; intersection; (genetic) crossing over
to be overcome with emotion
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
arms; armament; taking up arms; arming oneself
complete change; about-face
to misperceive visually; to misread; to mistake for something or someone else
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
in one go; in one gulp; in one breath; suddenly; all of a sudden; all at once
to order; to command; to appoint
or something; for instance ... (though there are other suitable options); ... or ...; as soon as; right after; while still
back; rear; background; behind the scenes
Japanese sword (usu. single-edged and curved); Japanese bladed weapon
to imitate; to copy; to mock; to trace; to forge
long and large; tall and large; grand; huge
blade; sword; forged blade; wavy pattern on forged blades; sharpness; unhulled rice
to glitter; to sparkle; to twinkle; to glisten; to gleam; to glint
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
single; simple; singles (tennis, badminton, etc.); win bet (bet which predicts the winner of a race)
molecule; numerator; element (of a group); member; particle
cutter; cutting tool; box cutter; utility knife; (tailor's) cutter; cutter (boat)
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
to run out; to rush out; to start running; to begin to run; to break into a run
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation
to encamp; to take up positions
quantity or volume of water
decrease; reduction; decline
river; stream; River; the ... river
metre (unit of length); meter; meter; gauge
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
to launch a surprise attack
obstacle; impediment; disability; handicap; steeplechase; obstacle race
offensive (movement); aggression
being brought to a standstill; being stranded; being stumped; being in a dilemma; dying while standing (and remaining standing); dying on one's feet
annihilation; extermination; (total) destruction; wiping out
right; correct; proper; righteous; just
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious