mama; mamma; mom; female proprietress (of a bar, etc.)
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
if; in case; as for; on the topic of; if that's the case; if so
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
after all; because; but; even; too; as well
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to eat; to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already
always; all the time; never; usual; regular
impudence; cheekiness; impertinence
speech; expression; wording; language
arrogant; haughty; insolent
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
all; completely; totally; entirely; thoroughly
natural; understandable; reasonable; no wonder
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
operating room; operating theatre
to loiter; to putter; to prowl; to wander about; to roam about; to knock around
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
very young; little; childish; immature
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
figure; form; appearance; dress; state; condition
request; favour (to ask); wish; please
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
please (give me); please (do for me)
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to; for; in order to; for; as for; regarding
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
myself; yourself; I; me; you