personal use; private use; private business; personal business
setting up (a structure, building, camp, etc.); construction; preparation (e.g. of a venue); arrangement (of an event)
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
style; way; shape; dress; attire; clothing
formality; social rules; social status; social standing; (arch.) amendments and enforcement regulations (of the ritsuryō)
to need; to call for; to require
to trouble; to bother; to annoy; to give trouble
cramped home; one's humble abode; hovel; pigsty; cottage; squalid hut
even though it is not; despite not
(time of) one's childhood; when one was a child
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
magnificent house; luxurious home; palatial residence; stately mansion
level; standard; level (amount or quantity); level (plane); level (instrument); spirit level
scale; scope; plan; structure
luxurious; magnificent; extravagant; sumptuous
than; in comparison to; rather than; over; above
not exceeding ...; not more than ...; below (a standard, level, etc.); under; the following; the below-mentioned
to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to pack; to crowd
involuntary nocturnal tooth grinding; bruxism; grinding one's teeth out of anger or vexation
empty; void; vain; fruitless; lifeless
outdoors; outside; open air; fields; outskirts; suburbs
to lead; to take the lead (in doing something); to precede; to go before; to die before (esp. one's spouse, parents, etc.); to be a prerequisite
as you see; as you can see; in accordance with what you see
mainly; primarily; mostly; largely; chiefly
(breaking) with a snap (of a thread, string, etc.); (ending) suddenly (of a call, communications, etc.); piercing (e.g. with a needle); squashing (something small; e.g. an insect); breaking out (e.g. of a pimple)
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
to lay (something) face down; to place upside down; to point downwards (one's eyes, head, etc.); to cast down (one's eyes); to lay (oneself) face down; to lie face down; to conceal
small build; small stature; petite; small pattern
to forbid; to ban; to prohibit; to suppress (a feeling, laughter, etc.); to hold back (e.g. tears)
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
wonderful; astounding; marvellous
to jump over; to leap over; to fly over; to fly across; to jump ahead (of someone); to skip over
to run away; to flee; to make off; to start to run away
after that; afterwards; thereafter
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
oh; ho; exclamation of surprise, admiration, etc.; hoo (owl call); toot (sound of a flute)
exquisite skill; wonderful performance