by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
naturally; of course; understandably
having said that; on the other hand; (but) then; (but) still
losing one's nerve; feeling awkward; feeling timid; feeling hesitant; feeling nervous; feeling diffident
appraisal; estimation; evaluation; setting prices
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
blue; sad; down (in the dumps)
to wear (from the shoulders down); to put on; to take (the blame, responsibility); to bear
large build; large pattern
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
to be bewildered; to be perplexed
opposite side; other side; other party
to be dispirited; to be dejected; to be disheartened; to lose heart
Japanese food; Japanese meal
to burn; to burn down; to be roasted; to be thoroughly cooked; to be sunburnt; to fade (in the sun); to glow red (i.e. of the sky at sunset)
rough (estimate, summary, etc.); broad; general; careless (e.g. work); sloppy; crude
(set of) facial features; looks
making money; making a profit
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
having no idea; having no clue
material (for a story, article, etc.); information; joke; jest; proof; evidence; (magician's) trick
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
banker (gambling); bookmaker; person who runs a gambling den; manager; boss
quickly; calmly; intently
to stick; to paste; to stretch; to spread; to form (e.g. ice on a pond); to fill; to swell
everyone; anyone; no one; nobody
winner-takes-all (system); taking everything (esp. winnings)
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
to be profitable; to yield a profit
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
they; those guys; those fellows
to soothe; to calm; to pacify
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
to come to realize; to become aware (of)
is it?; isn't it?; be; is